Tax Software should allow import of data files
with Open Financial Exchange (OFX) XML content

OFX XML is an industry standard format. Supporting XML file import allows structured data to be downloaded from broker and other tax document issuer websites and submitted for import. And no API data sharing agreement is required.